There may be exceptions, but very few backpacker's places would reject paying customers unless they're full. They may well have squeezy narrow staircases which are inconvenient for luggage-on-wheels, but they're inconvenient for big backpacks, too.